Comité de Psicooncología (GT Salud)
Ester Daniel, María del Carmen Llantá, Jennifer Morales Cruz, Olimpia Petzold, Marilyn Toledo Cárdenas y Carlos Zalaquett
Equipo de Psicooncología participa en “Diálogos Globales” de la APA – División 52
Los colegas Ester Daniel, María del Carmen Llantá, Jennifer Morales-Cruz, Olimpia Petzold, Marilyn Toledo Cárdenas y Carlos Zalaquett del equipo de Psicooncología del Grupo de Trabajo de Psicología de la Salud de la Sociedad Interamericana de Psicología, formaron parte del programa “Global Dialogues-Diálogos Globales”, organizado por la División 52 International Psychology de la Asociación Americana de Psicología (APA). Este evento se llevó a cabo en el marco de la Conferencia de la APA 2024, en un esfuerzo pionero de promover la inclusión y formación de profesionales de la psicología y la salud mental en el ámbito hispanohablante. Esta actividad es la primera de esta naturaleza, organizada por la División 52 y representó un hito histórico; por primera vez se incluyeron ponencias y simposios en español.
El simposio titulado “Psicooncología Integral a través de las Américas: De la Intervención a la Transformación” destacó un enfoque integral que abarca el trabajo inter y transdisciplinario en la evaluación e intervención psicooncológica en seis países de las Américas: Argentina, Cuba, Estados Unidos, Perú, Puerto Rico y Venezuela. El simposio exploró una variedad de temas esenciales para la práctica psicooncológica, incluyendo:
Desde lo Relacional a lo Molecular (Carlos Zalaquett- USA)
Este enfoque se centra en la ética de la transformación, promoviendo la apertura y construcción conjunta de un camino con el paciente, su familia y el equipo sanitario. Este camino incluye un enfoque contextual y relacional, basado en la necesidad de profesionales formados y sensibles ante el padecimiento subjetivo, la psicooncología dentro del modelo de la psicología de la salud, estrategias de intervención psicooncológica, el manejo de la incertidumbre desde la psicooncología, la evaluación de experiencias de la enfermedad a través del arte y el alivio vía neuro y biofeedback.
Psicooncología en el Modelo de Psicología de la Salud (María del Carmen Llantá – Cuba)
Examinando cómo la psicooncología se integra dentro del modelo más amplio de la psicología de la salud. Este modelo permite el trabajo en los diferentes niveles de atención: primaria, secundaria y terciaria desde la promoción, la prevención, la curación, rehabilitación y asistencia al final de la vida.
Manejo de la Incertidumbre (Jennifer Morales-Cruz – Puerto Rico)
Abordando el modelo de incertidumbre frente a la enfermedad, se discute la incerteza en cada etapa del cáncer y el concepto individual vs colectivo, enfatizando los factores socio-históricos contextuales de cada país de las Américas. Como agenda para el abordaje clínico se propone la comunicación profesional, la escucha activa y la alianza terapéutica como ejes centrales que aportan a la gestión de la incertidumbre inherente al cáncer.
Evaluación de las Experiencias de la enfermedad a través del Arte (Olimpia Petzold – Venezuela)
Exhibiendo un modelo integrativo de evaluación basado en arte como una herramienta para evaluar las experiencias de la enfermedad en niños y adolescentes con cáncer. Dicho modelo contempla las dimensiones física, cognitiva, emocional, familiar y social del paciente.
Estrategias de Intervención Psicooncológica (Marilyn Toledo Cárdenas – Perú)
Presentando estrategias terapéuticas para intervenir de manera efectiva y oportuna a los pacientes, familia – entorno cercano y al equipo sanitario, con el fin de reforzar el bienestar psicológico y calidad de vida en cada una de las fases y etapas psicooncológicas (pre-diagnóstico, diagnóstico, tratamiento, post-tratamiento o supervivencia, recidiva – recurrencia, final de vida, pre-duelo y duelo) que les permitan un afrontamiento con respuestas y actitudes asertivas, proactivas y resilientes, basadas en la esperanza realista y principio de oportunidad.
Enfoque Contextual y Relacional (Ester Daniel – Argentina)
Subrayando la importancia de un enfoque que considere el contexto y las relaciones del paciente, integrando la sensibilidad hacia el padecimiento subjetivo.
La participación en este evento marca un paso significativo hacia una psicología más inclusiva e integral en las Américas, con el objetivo de disminuir brechas e inequidades en el acceso a una atención de calidad y oportuna brindada por especialistas psicooncólogos. Por lo tanto, la inclusión de presentaciones en español no solo facilita el acceso a la información y formación para profesionales hispanohablantes, sino que también fomenta una mayor colaboración y comprensión intercultural en el campo de la psicooncología.
Nuestro agradecimiento y felicitaciones a la División 52 de Psicología Internacional de la APA, y en particular a los Drs. Zalaquett y Lazarus, co-chairs de la división, por brindar esta grandiosa oportunidad. Este esfuerzo seguirá promoviendo el desarrollo y la innovación en la práctica psicooncológica a través de las Américas.
Referencias
Daniel, E., Toledo M., Morales, Cruz, J., & Petzold, O. (2023). Reflexiones en psicooncología, voces y destinos sin fronteras. En A. Samaniego-Pinho, M. Buenahora-Bernal, & C. Méndez-Xavier (Eds.). 531. Memorias del 39 Congreso Interamericano de Psicología. https://drive.google.com/file/d/1uX32IbNVvIqR3HXShNeuJejzQTx-PHQC/view
Zalaquett, C., Penagos, J. C., Daniel, E., Llantá, M. C., Morales-Cruz, J., Toledo, M., Petzold, O. [sipsiquia]. (2023, 23 de septiembre). II Simposio virtual: La psicooncología: Acciones y reflexiones desde la CIP en Paraguay [Video]. YouTube. https://youtu.be/DO3AwMqAie0?si=1d4CzNiPDQgNe88e
—————————————–
Comité de Psico-Oncología (TF Health)
Ester Daniel, María del Carmen Llantá, Jennifer Morales Cruz, Olimpia Petzold, Marilyn Toledo Cárdenas y Carlos Zalaquett
El equipo de psicooncología participa en los “Diálogos Globales” de la APA-División 52
Our colleagues Ester Daniel, María del Carmen Llantá, Jennifer Morales-Cruz, Olimpia Petzold, Marilyn Toledo Cárdenas, and Carlos Zalaquett from the Psycho-Oncology team of the Health Psychology Working Group of the Interamerican Society of Psychology, made history by being part of the ‘Global Dialogues-Diálogos Globales’ program, organized by Division 52 International Psychology of the American Psychological Association (APA). This event, which took place within the framework of the APA 2024 Conference, was a pioneering effort to promote the inclusion and training of psychology and mental health professionals in the Spanish-speaking world. It was the first of its kind, organized by Division 52, and it represented a historic milestone; for the first time, presentations and symposiums in Spanish were included.
The symposium titled “Psicooncología Integral a través de las Américas: De la Intervención a la Transformación” highlighted an integral approach that encompasses interdisciplinary and transdisciplinary work in psycho-oncological assessment and intervention across six countries in the Americas: Argentina, Cuba, United States, Peru, Puerto Rico, and Venezuela. The symposium delved into a variety of essential topics for psycho-oncological practice, including:
From Relational to Molecular (Carlos Zalaquett – USA)
This approach focuses on transformation ethics, promoting openness and joint construction of a path with the patient, their family, and the healthcare team. This path includes a
contextual and relational approach based on the need for trained professionals who are sensitive to subjective suffering, psycho-oncology within the health psychology model, psycho-oncological intervention strategies, managing uncertainty from a psycho-oncological perspective, assessing illness experiences through art, and relief via neuro and biofeedback.
Psycho-oncology in the Health Psychology Model (María del Carmen Llantá – Cuba)
Examining how psycho-oncology integrates within the broader health psychology model. This model allows work at different levels of care: primary, secondary, and tertiary, ranging from promotion, prevention, cure, rehabilitation, and end-of-life care.
Managing Uncertainty (Jennifer Morales-Cruz – Puerto Rico)
Addressing the uncertainty model in the face of illness, discussing uncertainty at each stage of cancer and the individual vs. collective concept, emphasizing the contextual socio-historical factors of each country in the Americas. A clinical approach agenda is proposed, focusing on professional communication, active listening, and therapeutic alliance as central elements contributing to managing the uncertainty inherent in cancer.
Assessment of disease Experiences through Art (Olimpia Petzold – Venezuela)
Presenting an integrative assessment model based on art to evaluate disease experiences in children and adolescents with cancer. This model considers the physical, cognitive, emotional, family, and social dimensions of the patient.
Psycho-Oncological Intervention Strategies (Marilyn Toledo Cárdenas – Peru)
Presenting therapeutic strategies to intervene effectively and timely with patients, family-close environment, and the healthcare team, aiming to reinforce psychological well-being and quality of life at each of the psycho-oncological phases and stages (pre-diagnosis, diagnosis, treatment, post-treatment or survivorship, recurrence, end of life, pre-grief and grief) that allow coping with assertive, proactive, and resilient responses and attitudes, based on realistic hope and the principle of opportunity.
Contextual and Relational Approach (Ester Daniel – Argentina)
Emphasizing the importance of an approach that considers the patient’s context and relationships, integrating sensitivity towards subjective suffering.
Participation in this event marks a significant step towards a more inclusive and integral psychology in the Americas. It aims to reduce gaps and inequities in access to quality and timely care provided by psycho-oncology specialists. Therefore, the inclusion of presentations in Spanish not only facilitates access to information and training for Spanish-speaking professionals but also fosters greater intercultural collaboration and understanding in the field of psycho-oncology.
Nuestro agradecimiento y felicitaciones a la División 52 de Psicología Internacional de la APA, y en especial a los Dres. Zalaquett y Lazarus, copresidentes de la división, por brindar esta gran oportunidad. Este esfuerzo continuará promoviendo el desarrollo y la innovación en la práctica psicooncológica en todo el continente americano.
Referencias
Daniel, E., Toledo M., Morales, Cruz, J., & Petzold, O. (2023). Reflexiones en psicooncología, voces y destinos sin fronteras. En A. Samaniego-Pinho, M. Buenahora-Bernal, & C. Méndez-Xavier (Eds.). 531. Memorias del 39 Congreso Interamericano de Psicología. https://drive.google.com/file/d/1uX32IbNVvIqR3HXShNeuJejzQTx-PHQC/view
Zalaquett, C., Penagos, J. C., Daniel, E., Llantá, M. C., Morales-Cruz, J., Toledo, M., Petzold, O. [sipsiquia]. (2023, 23 de septiembre). II Simposio virtual: La psicooncología: Acciones y reflexiones desde la CIP en Paraguay [Video]. YouTube. https://youtu.be/DO3AwMqAie0?si=1d4CzNiPDQgNe88e